Dennis Ross, le "Keyser Soze" du Département d'Etat

J'aurais bien aimé trouver la comparaison moi-même*, mais je la dois à Spencer Ackerman du Washington Independent. Il semblerait que Dennis Ross ait enfin trouvé une place au Département d'Etat. Quoi donc? Le briefing de Robert Wood est à ce sujet exceptionnel de confusion :

Bon, laissez moi avant tout commencer en disant que la Secrétaire est très contente que Dennis Ross ait accepté de servir en tant que conseiller spécial pour le Golfe et l'Asie du Sud-ouest. Ce que Dennis aura à faire est d'essayer d'intégrer les développements politiques et leur mise en place au sein de différents bureaux et en contact avec de nombreux représentants du Département d'Etat. Et, il sera en charge de donner des conseils stratégiques à la Secrétaire. Il sera également chargé de s'assurer qu'il y a une cohérence dans nos politiques et stratégies au sein de la région.

Permettez-moi d'être précis, il ne sera pas un émissaire. Il ne négociera pas. Il travaillera sur des questions régionales. Il ne sera pas - en termes de négociations, il ne sera pas impliqué dans le processus de paix. Mais, une fois encore, il conseillera la Secrétaire sur des questions stratégiques et leur vision à long terme au sein de la région.

Ce n'est déjà pas très clair, mais ça ne fait qu'empirer. Pas la peine de traduire, je pense que le contenu parle de lui-même. Le Département d'Etat ne veut pas trop faire de vague sur Dennis Ross.

QUESTION: Can you give us – well, what is the State Department’s definition geographically of Southwest Asia? What countries does that include?
MR. WOOD: Matt, I didn’t --
QUESTION: No, you guys named an envoy for Southwest Asia. I presume that you know what countries that includes.
MR. WOOD: Yes. Of course, we know. I just – I don’t have the list to run off – you know, right off the top of my head here. But obviously, that’s going to encompass – that region encompasses Iran. It will – you know, it’ll deal with --
QUESTION: Does it include Iraq?
MR. WOOD: Indeed, it does. He is going to be, again, as I said, providing her with advice – strategic advice, looking at the long term, the bigger picture and how we can make sure that our policies are coherent across the board in the region. And as I said, the Secretary is very pleased that Dennis has agreed to do this. He’s got years of experience in the region. And, you know, it’s a daunting task, but it’s one that she felt was necessary.
QUESTION: And so, does it include parts of the Middle East?
MR. WOOD: Yes.
QUESTION: It does? Does it include Syria, and it includes Israel and it includes Jordan?
MR. WOOD: Well, he’ll be looking at the entire region that will include, you know –
QUESTION: Where does that stop? I mean, you know, you have NEA which, you know, runs all the way to Morocco. So does it include –
MR. WOOD: Well, he’s going to be in touch with a number of officials who work on issues throughout this region.
QUESTION: Does it include Morocco, Algeria, Egypt, countries that are within the – within the Middle East or within the Near Eastern Affairs Bureau, but are not necessarily technically part of Southwest Asia?
MR. WOOD: He will be providing advice to the Secretary on a – across that entire region, where appropriate, where she needs it, and that’s the position he will serve.
QUESTION: So he’s going to meet with the leaders in the region as well, so you said he is going to offer an assessment --
MR. WOOD: That’s right. At some point, he will.

En attendant plus de précisions probablement à venir, il semblerait donc que Dennis Ross ne traite pas géographiquement parlant ni d'Israël, ni de l'Iran. Je vais être honnête, la géographie de l'Asie du sud-ouest ne m'était pas familière non plus, donc j'ai regardé que l'ONU envisage dans cette région qu'elle appelle l'Asie de l'ouest et ce qu'on appelle généralement le Moyen Orient (cf. la carte - c'est moi qui ait souligné les pays).

Dans le communiqué officiel sur la nomination de Ross, on peut lire que "c'est une région où l'Amérique affronte deux guerres". Le fait est que l'Afghanistan ne fait pas partie de l'Asie du sud-ouest. Au pire, on l'accepte en Asie centrale - ce qui est déjà une erreur, même si elle est commune - mais Kaboul est en Asie du sud. Donc, j'ai cherché sur le site du Département d'Etat à savoir ce qu'ils entendent génériquement par Asie du sud-ouest. C'est un vrai sac de noeuds. Il n'y a aucun bureau travaillant spécifiquement sur cette région, mais on peut trouver plusieurs documents référençant des pays faisant partie de l'Asie du sud-ouest. L'Afghanistan et le Pakistan en font partie, mais aucun pays de ce qu'on appelle communément en Occident le Moyen Orient. Pour d'autres pays, il y a un flou qui est laissé, ces pays se trouvant entre l'Asie du sud-ouest et l'Asie du sud-est, comme l'Inde.

Bref, on a besoin de quelques éclaircissements.

* Keyser Söze est le personnage incarné par Kevin Spacey dans Usual Suspects.